1
00:00:36,203 --> 00:00:38,664
Tein hätäpalveluja

2
00:00:38,748 --> 00:00:41,333
Mendotassa
Mielenterveysinstituutti.

3
00:00:47,173 --> 00:00:48,716
Olin osastolla,

4
00:00:48,799 --> 00:00:51,677
ja yksi sairaanhoitajista sanoi:
"Oletko tavannut Ed Geinin?"

5
00:00:51,761 --> 00:00:53,596
Sanoin: "Ei, en ole."

6
00:00:53,679 --> 00:00:55,765
Hän sanoi,
"No, anna minun esitellä sinut."

7
00:00:57,767 --> 00:01:01,729
Tiesin, että hän oli murhannut
kaksi ihmistä...

8
00:01:03,773 --> 00:01:08,694
tässä pienessä kaupungissa
keskellä Wisconsinia.

9
00:01:09,612 --> 00:01:14,241
Sitten opin kaiken muun
asioita, joita hän oli tehnyt.

10
00:01:15,910 --> 00:01:19,747
Tee lampunvarjostimet
ihmisen ihosta,

11
00:01:19,830 --> 00:01:24,210
ota kalloja ja tee keittokulhoja
niistä pois,

12
00:01:24,293 --> 00:01:29,173
ja niitä oli valtava määrä
asioista, joita hän teki

13
00:01:29,256 --> 00:01:31,759
ne olivat jotenkin makaabereja.

14
00:01:46,440 --> 00:01:50,277
Hän tiesi
että he olivat tehneet elokuvan.

15
00:01:57,535 --> 00:02:03,916
Vertailu näiden kahden välillä
heistä oli niin oikeassa

16
00:02:03,999 --> 00:02:07,253
että se oli hyvin, hyvin pelottavaa.

17
00:02:11,507 --> 00:02:13,132
Mutta olin kiinnostunut.

18
00:02:13,217 --> 00:02:15,386
Olen aina ollut utelias.

19
00:02:15,469 --> 00:02:18,597
Se on ollut tuhoni.

20
00:03:03,517 --> 00:03:05,352
Tiedätkö, vuosien varrella

21
00:03:05,436 --> 00:03:07,897
kun nämä elokuvat ilmestyvät
Ed Geinistä,

22
00:03:07,980 --> 00:03:12,526
En ole koskaan ollut oikeasti kiinnostunut
koska elimme tosiasian.

23
00:03:14,403 --> 00:03:16,780
Se on kauhea asia
Ed Geinille

24
00:03:16,864 --> 00:03:19,325
se on kauhea asia
mukana oleville ihmisille,

25
00:03:19,408 --> 00:03:20,701
ja se oli kauhea asia

26
00:03:20,784 --> 00:03:22,620
koko yhteisölle
Plainfieldistä.

27
00:03:26,874 --> 00:03:30,628
Miksi Ed Gein teki mitä teki,
En tiedä.

28
00:03:30,711 --> 00:03:33,505
Se on vain liian huono
että koko juttu tapahtui.

29
00:03:33,589 --> 00:03:35,215
En tiedä miksi kutsua häntä.

30
00:03:35,299 --> 00:03:37,635
En tiedä, oliko hän sekaisin
tai jos hän oli hullu.

31
00:03:40,721 --> 00:03:43,807
En ole ylpeä voidessani yhdistää isääni
Ed Geinin kanssa.

32
00:03:44,433 --> 00:03:48,395
Mutta olen ylpeä tiestä
hän hoiti tapauksen

33
00:03:48,479 --> 00:03:52,399
ja että asiat hoidettiin
tapaa, jolla niitä käsiteltiin.

34
00:04:36,110 --> 00:04:37,778
Tein kerran elokuvan,

35
00:04:37,861 --> 00:04:40,698
pikemminkin kieli poskessa,
nimeltä Psycho.

36
00:04:45,869 --> 00:04:48,038
Monet ihmiset katsoivat
tämä asia ja sanoi:

37
00:04:48,122 --> 00:04:51,500
"Mikä kauheaa tekemistä"
"Kuinka kauheaa" ja niin edelleen.

38
00:04:51,583 --> 00:04:52,918
Mutta tietysti minulle,

39
00:04:53,002 --> 00:04:56,588
siinä oli hienoja elementtejä
siinä olevasta elokuvasta.

40
00:04:59,550 --> 00:05:01,427
Psycho valitti alun perin

41
00:05:01,510 --> 00:05:03,012
yhdelle Hitchcockille
avustajat,

42
00:05:03,095 --> 00:05:05,514
joka asetti romaanin
Hitchcockin edessä ja sanoi:

43
00:05:05,597 --> 00:05:06,807
"Tehdään tämä seuraavaksi, pomo."

44
00:05:08,433 --> 00:05:11,311
Me kaikki nautimme, sanotaanko,

45
00:05:11,395 --> 00:05:15,399
laittamalla varpaamme
pelon kylmässä vedessä.

46
00:05:19,695 --> 00:05:22,990
Hitchcockilla oli juuri
Pohjoisen luoteinen.

47
00:05:23,574 --> 00:05:26,702
Ja mitä tämän jälkeen tuli
Linnut.

48
00:05:30,456 --> 00:05:33,333
Psyko on eräänlainen outlier
Hitchcockille monella tapaa.

49
00:05:33,417 --> 00:05:35,919
Ensinnäkin tietysti
se on paljon enemmän kauhuelokuva

50
00:05:36,003 --> 00:05:38,964
siihen jännitykseen verrattuna
hän tyypillisesti liittyy.

51
00:05:40,841 --> 00:05:43,427
Mahdollisesti mikä veti
Hitchcock Psycholle

52
00:05:43,510 --> 00:05:46,889
oli ajatus, että tämä oli
amerikkalainen

53
00:05:46,972 --> 00:05:49,558
pikkukaupungin kauhutarina.

54
00:05:53,896 --> 00:05:55,582
Luulen, että hän oli niin kiinnostunut

55
00:05:55,606 --> 00:05:57,066
tähän materiaaliin yleensä

56
00:05:57,149 --> 00:06:00,110
koska hän oli kiinnostunut
mikä saa hahmon tikkimään

57
00:06:00,194 --> 00:06:01,862
ja kuinka voimme ymmärtää
hahmo

58
00:06:01,945 --> 00:06:03,781
hahmon psykologian kautta.

59
00:06:10,454 --> 00:06:14,416
Ed Geinin nimi
tarkoittaa muistojen paluuta,

60
00:06:14,500 --> 00:06:16,960
muistoja niin paljon
ovat yrittäneet unohtaa.

61
00:06:21,590 --> 00:06:24,009
Hitchcock yritti
saada rahoitusta

62
00:06:24,093 --> 00:06:25,844
hänen studionsa kautta tätä varten,

63
00:06:25,928 --> 00:06:28,722
ja studio työnsi sen pois,
hylkäsi sen ja sanoi:

64
00:06:28,806 --> 00:06:31,391
"Et voi tehdä tätä elokuvaa.
Tätä emme halua."

65
00:06:32,601 --> 00:06:34,019
Ja mitä Hitchcock teki

66
00:06:34,103 --> 00:06:36,480
valvoi ehtoja
hänen sopimuksestaan,

67
00:06:36,563 --> 00:06:39,525
joka antoi hänelle luovan hallinnan
isoistakin kysymyksistä, kuten

68
00:06:39,608 --> 00:06:42,402
"Okei.
Mitä elokuvaa teemme seuraavaksi?"

69
00:06:42,486 --> 00:06:46,698
Sinun täytyy muistaa
että tämä prosessi pelottaa

70
00:06:46,782 --> 00:06:50,702
tehdään keinoin
tietystä mediasta,

71
00:06:50,786 --> 00:06:52,996
puhtaan elokuvan väline.

72
00:07:01,839 --> 00:07:04,049
Hitchcock käytti tv-ryhmäänsä,

73
00:07:04,133 --> 00:07:07,469
ei hänen kuvausryhmäänsä tehdäkseen tämän.

74
00:07:07,886 --> 00:07:09,555
Ja se on osa syytä

75
00:07:09,638 --> 00:07:11,223
miksi elokuva
mustavalkoisena

76
00:07:11,306 --> 00:07:14,601
kun hänen aiemmat elokuvansa olivat olleet
värissä.

77
00:07:14,977 --> 00:07:17,938
Hän käytti työkaluja
jonka hänen tv-ryhmänsä tiesi parhaiten

78
00:07:18,021 --> 00:07:19,148
tehdä tämän elokuvan.

79
00:07:25,612 --> 00:07:29,116
Se on todella mielenkiintoinen
juttu Psychosta.

80
00:07:29,199 --> 00:07:32,161
Tietysti siihen aikaan
mustavalkoinen

81
00:07:32,244 --> 00:07:34,788
on vielä vähän enemmän
liittyy realismiin

82
00:07:34,872 --> 00:07:35,956
kuin värifilmi, eikö?

83
00:07:36,039 --> 00:07:37,875
Koska värillä on
tämä pitkä historia

84
00:07:37,958 --> 00:07:40,460
käytettynä
kuin jotain fantasiaa.

85
00:07:41,003 --> 00:07:42,754
Ajattele The Wizard of Oz -tapahtumaa.

86
00:07:42,838 --> 00:07:44,548
Kun Dorothy menee Oziin,

87
00:07:44,631 --> 00:07:46,151
yhtäkkiä,
kaikki on värissä.

88
00:07:46,216 --> 00:07:48,260
Meillä on sellaisia edelleen
yhdistykset

89
00:07:48,343 --> 00:07:52,097
mustalla ja valkoisella
vs. väri vuoteen 1960 mennessä.

90
00:07:52,181 --> 00:07:55,142
Emme ajattele Psychoa
kuin realismia,

91
00:07:55,225 --> 00:07:57,102
realistinen elokuva.

92
00:07:57,186 --> 00:08:00,105
Mutta sen käyttö
eräänlainen elokuvakanta

93
00:08:00,189 --> 00:08:04,193
itse asiassa sijoittaa sitä paljon enemmän
elävien kokemusten alueella

94
00:08:04,276 --> 00:08:05,861
ja maailmasta.

95
00:08:05,944 --> 00:08:10,282
Filmin kappaleiden kokoaminen
luoda pelkoa

96
00:08:10,365 --> 00:08:13,952
on olennainen osa työtäni,

97
00:08:14,035 --> 00:08:18,164
aivan yhtä paljon kuin taidemaalari,

98
00:08:18,248 --> 00:08:21,043
laittamalla tiettyjä värejä
yhdessä,

99
00:08:21,126 --> 00:08:24,046
luoda pahaa kankaalle.

100
00:08:28,175 --> 00:08:30,510
No, minä johdan toimistoa

101
00:08:30,594 --> 00:08:33,305
ja hoitaa mökkejä
ja perusteet ja...

102
00:08:33,388 --> 00:08:35,807
Ja tee vähän, tehtäviä
äidilleni.

103
00:08:35,891 --> 00:08:39,686
Luulen, että näin ensimmäistä kertaa
Psyko, olin teini.

104
00:08:39,770 --> 00:08:41,104
Taisin olla noin 15-vuotias.

105
00:08:41,188 --> 00:08:43,023
Ja se pelotti
elävät päivänvalot pois minusta.

106
00:08:43,106 --> 00:08:44,733
Olin aivan kauhuissani.

107
00:08:44,816 --> 00:08:46,902
Tarkoitan, se oli
pelkkää kauhua.

108
00:08:49,071 --> 00:08:53,075
Elokuva kertoo jotain
tästä kiinnostuksesta väkivaltaan,

109
00:08:53,158 --> 00:08:55,035
tämä kiinnostus sellaista kohtaan
perversioista

110
00:08:55,118 --> 00:08:57,287
tasaisen pinnan alla.

111
00:08:57,371 --> 00:09:00,958
Joskus kun hän puhuu minulle
niin,

112
00:09:01,041 --> 00:09:02,668
Minusta tuntuu, että haluaisin mennä sinne ylös.

113
00:09:02,751 --> 00:09:05,003
Tämä on
laukaus, joka on niin kuuluisa,

114
00:09:05,087 --> 00:09:06,546
ja monet ihmiset
käänny tähän kuvaan

115
00:09:06,630 --> 00:09:08,006
kun he puhuvat
Psycho.

116
00:09:08,090 --> 00:09:10,926
Ja se johtuu siitä, että tämä on
todella, todella hieno

117
00:09:11,009 --> 00:09:13,762
matala kulma täällä
jossa näemme Norman Batesin.

118
00:09:13,845 --> 00:09:16,014
Jotain on hyvin, hyvin vialla.

119
00:09:16,098 --> 00:09:18,100
Jotain on vialla
Normanin psykologiassa.

120
00:09:18,183 --> 00:09:19,893
Kaikki ei ole sitä miltä näyttää.

121
00:09:19,977 --> 00:09:22,288
Ja tämä on kohtaus, jossa
Norman sanoo jotain vastaavaa

122
00:09:22,312 --> 00:09:26,191
"Pojan paras ystävä
on hänen äitinsä."

123
00:09:26,275 --> 00:09:27,859
Yksi niistä asioista
että voimme nähdä

124
00:09:27,943 --> 00:09:31,613
Hitchcockin uran edetessä
että hän todella käyttää

125
00:09:31,697 --> 00:09:34,658
paljon tällaisia
psykoanalyyttisiä lähestymistapoja

126
00:09:34,741 --> 00:09:36,994
ja lähestymistapoja
hahmopsykologiaan.

127
00:09:37,077 --> 00:09:40,622
Ja se oli osa mitä
teki siitä niin raivokkaan menestyksen.

128
00:09:54,052 --> 00:09:56,096
Psycho vapautettiin
hieman yli kaksi vuotta

129
00:09:56,179 --> 00:09:58,223
Ed Geinin rikosten jälkeen
löydettiin.

130
00:10:00,392 --> 00:10:02,894
Olen ehdottanut
että Psycho nähdään

131
00:10:02,978 --> 00:10:04,229
alusta alkaen.

132
00:10:04,855 --> 00:10:08,942
Itse asiassa tämä on enemmän
kuin ehdotus.

133
00:10:09,026 --> 00:10:11,653
Se on pakollinen.

134
00:10:14,323 --> 00:10:16,259
Tämä oli ensimmäinen kerta

135
00:10:16,283 --> 00:10:19,703
että yleisö ei ollut sallittu
päästäksesi elokuvaan

136
00:10:19,786 --> 00:10:22,831
elokuvan alkamisen jälkeen.

137
00:10:23,332 --> 00:10:26,626
Joten jos halusit ostaa lipun
ja mene katsomaan Psychoa,

138
00:10:26,710 --> 00:10:28,378
sinun piti päästä sinne
kun se alkoi,

139
00:10:28,462 --> 00:10:31,882
koska Hitchcock ei halunnut
kenenkään antamaan käänteen.

140
00:10:31,965 --> 00:10:35,385
Ei kukaan mutta ei kukaan
otetaan teatteriin

141
00:10:35,469 --> 00:10:38,638
aloituksen jälkeen
jokaisesta Psychon esityksestä.

142
00:10:39,264 --> 00:10:42,726
Yleisö rakasti elokuvaa.

143
00:10:42,809 --> 00:10:45,812
Se oli hämmästyttävän suosittu.

144
00:10:45,896 --> 00:10:48,857
Mutta arvostelijat, vähemmän.

145
00:10:49,524 --> 00:10:51,693
Ja monissa arvosteluissa

146
00:10:51,777 --> 00:10:53,779
Hitchcock oli tulossa
paljon kunniaa esim.

147
00:10:53,862 --> 00:10:55,322
"Ja vau,
Hitchcockilla oli rohkeutta

148
00:10:55,405 --> 00:10:57,949
tappaa päähenkilö
niin aikaisin."

149
00:11:00,035 --> 00:11:02,412
Tässä elokuvassa oli a
kauhea kohtaus alussa

150
00:11:02,496 --> 00:11:04,790
tytön murhasta
suihkussa.

151
00:11:04,873 --> 00:11:08,418
No, tein sen tarkoituksella
aika karkea,

152
00:11:08,502 --> 00:11:10,337
mutta kun elokuva kehittyi,

153
00:11:10,420 --> 00:11:15,967
Laitan yhä vähemmän
fyysistä kauhua siihen.

154
00:11:16,051 --> 00:11:19,805
Siirsin sen elokuvasta
heidän mieleensä.

155
00:11:19,888 --> 00:11:22,349
Joten loppua kohti,
Minulla ei ollut väkivaltaa ollenkaan.

156
00:11:22,432 --> 00:11:26,103
Mutta yleisö tähän mennessä
huusi tuskassa.

157
00:11:28,271 --> 00:11:31,066
Psycho oli paljon raakaa
kuin aiemmissa Hitchcockin elokuvissa.

158
00:11:31,149 --> 00:11:32,734
Ja minä en halua
saa sen kuulostamaan

159
00:11:32,818 --> 00:11:35,695
että Hitchcock ei ollut kiinnostunut
psykologiassa ennen,

160
00:11:35,779 --> 00:11:38,240
mutta täällä Psychossa,
olemme yhdistäneet sen

161
00:11:38,323 --> 00:11:40,367
sen kanssa todellisuudessa
tosi tarina,

162
00:11:40,450 --> 00:11:42,911
ja se tekee siitä todella,
todella pelottavaa.

163
00:11:45,247 --> 00:11:47,249
Se on otsikossa.

164
00:11:47,332 --> 00:11:50,460
Kyse on jonkun olemisesta
psykoosi.

165
00:11:50,544 --> 00:11:53,130
Ja se on todella erilaista

166
00:11:53,213 --> 00:11:56,341
vain sanomalla,
"Tämä hirviö on outo.

167
00:11:56,425 --> 00:11:58,844
Tämä hirviö ei voi koskaan tapahtua."

168
00:11:58,927 --> 00:12:02,264
Tässä meillä on hirviö
kuka on määritelty

169
00:12:02,347 --> 00:12:05,392
sisäisten toimien kautta
hänen aivoistaan.

170
00:12:06,184 --> 00:12:09,396
Ja siitä se mielestäni tekee
niin erilainen kauhuelokuva.

171
00:12:12,441 --> 00:12:15,360
Kasvoin
1950-luvulla suuret ikäluokat,

172
00:12:15,444 --> 00:12:18,029
ja menossa elokuviin
koko ajan.

173
00:12:18,113 --> 00:12:20,115
Kaikki hirviöt...

174
00:12:20,198 --> 00:12:22,993
Kaikki hirviöt
elokuvissa silloin...

175
00:12:24,578 --> 00:12:28,206
olivat jollain tavalla vieraita.

176
00:12:34,629 --> 00:12:37,382
Mitä Hitchcock teki Psychon kanssa

177
00:12:37,466 --> 00:12:43,346
loi hän ensimmäisenä, esim.
täysamerikkalainen elokuvallinen hirviö.

178
00:12:45,140 --> 00:12:48,894
Ja se oli tietysti
suoraan Geinin inspiroima.

179
00:13:08,497 --> 00:13:11,500
Tein hätäpalveluja

180
00:13:11,583 --> 00:13:14,377
Mendotassa
Mielenterveysinstituutti.

181
00:13:14,461 --> 00:13:16,796
Olin osastolla,

182
00:13:16,880 --> 00:13:19,382
ja yksi sairaanhoitajista sanoi:
"Oletko tavannut Ed Geinin?"

183
00:13:19,466 --> 00:13:21,301
Sanoin: "Ei, en ole."

184
00:13:21,384 --> 00:13:23,595
Hän sanoi,
"No, anna minun esitellä sinut."

185
00:13:23,678 --> 00:13:24,971
Olin kiinnostunut.

186
00:13:25,055 --> 00:13:27,140
Olen aina ollut utelias.

187
00:13:27,224 --> 00:13:30,352
Se on ollut tuhoni.

188
00:13:33,980 --> 00:13:38,902
Näin elokuvan Psycho
kun olin lukiossa.

189
00:13:41,404 --> 00:13:44,824
Ja minä pelkäsin sitä.

190
00:13:44,908 --> 00:13:47,536
Muistan, että olin mukana
tyttöystäväni.

191
00:13:47,619 --> 00:13:49,454
Menimme katsomaan elokuvaa.

192
00:13:49,538 --> 00:13:50,914
Kun lähdimme elokuvasta,

193
00:13:50,997 --> 00:13:53,250
kävelimme alas keskeltä
kadulta

194
00:13:53,333 --> 00:13:55,293
koska emme olisi olleet
lähellä ketään

195
00:13:55,377 --> 00:13:57,003
joka voisi tehdä meille mitä tahansa.

196
00:13:58,505 --> 00:14:03,134
Kun näit rokkarin,
keinutuoli...

197
00:14:03,218 --> 00:14:05,845
ja näit äidin.

198
00:14:06,972 --> 00:14:08,974
Ja sinä näit hänet,

199
00:14:09,057 --> 00:14:16,982
voit nähdä, että Ed Gein oli
hahmon prototyyppi.

200
00:14:18,525 --> 00:14:20,610
Hänen ensimmäinen tapaaminen

201
00:14:20,694 --> 00:14:23,947
hän oli siinä, mitä kutsuimme
päivähuone.

202
00:14:24,030 --> 00:14:26,533
Ja menin ylös puhumaan hänelle.

203
00:14:50,140 --> 00:14:52,100
Puhuisimme säästä.

204
00:14:52,183 --> 00:14:55,020
Puhuisimme asiasta
joitain asioita hän muisti

205
00:14:55,103 --> 00:14:57,480
hänen elämästään.

206
00:14:57,564 --> 00:15:01,192
Hän tiesi olleensa
paljon kirjoitettu

207
00:15:01,276 --> 00:15:03,361
ja puhuttiin.

208
00:15:03,695 --> 00:15:07,282
Mukava mies.
Aivan kuten kuka tahansa muukin.

209
00:15:07,365 --> 00:15:10,118
Näyttää olevan vaaraton kaveri,
tiedätkö?

210
00:15:10,201 --> 00:15:14,205
Tunsin hänen isänsä
yli 40 vuotta sitten,

211
00:15:14,289 --> 00:15:16,916
kun hän kuljetti perunoita
kaupungissa.

212
00:15:17,000 --> 00:15:18,543
Hän puhui erittäin pehmeästi.

213
00:15:18,627 --> 00:15:21,921
Kälyni...
Hän on nyt kotona...

214
00:15:22,005 --> 00:15:25,258
Hän sanoi: "Tiesitkö
Eddie Gein tappoi rouva Wordenin?"

215
00:15:32,140 --> 00:15:35,226
Hän tiesi, että he olivat tehneet
elokuva

216
00:15:35,310 --> 00:15:39,981
jossa hän oli prototyyppi
hahmolle.

217
00:15:42,525 --> 00:15:45,654
Meillä on 12 avointa työpaikkaa...
12 mökkiä, 12 vapaata työpaikkaa.

218
00:15:45,737 --> 00:15:50,075
Ed Gein oli Norman Bates,
ja Norman Bates oli Ed Gein...

219
00:15:50,158 --> 00:15:56,414
Lempeä tapainen, viehättävä,
mukava hänen ympärillään oleville ihmisille.

220
00:16:00,168 --> 00:16:05,173
Mutta kaikki olivat hyvin piilossa
hulluista asioista, joita hän teki.

221
00:16:13,139 --> 00:16:18,436
Jotkut ihmiset olivat tehneet elokuvia
tai joitain hahmoja hänen jälkeensä,

222
00:16:18,520 --> 00:16:21,314
mutta se ei tehnyt hänestä
yhtään parempi.

223
00:16:21,398 --> 00:16:24,317
Hän oli vain hyvin tylsä
kaikesta.

224
00:16:24,401 --> 00:16:28,071
Hän ei näyttänyt koskaan näyttäytyvän
paljon tunteita.

225
00:16:28,988 --> 00:16:33,034
Mutta se on niin yleistä
sarjamurhaajissa.

226
00:16:33,535 --> 00:16:36,705
Mutta hän ei halunnut puhua
hänen rikoksistaan.

227
00:16:36,788 --> 00:16:39,998
Hän ei halunnut ylistää sitä.

228
00:16:45,213 --> 00:16:49,175
Psyko oli
niin voimakas elokuva.

229
00:16:50,385 --> 00:16:54,472
Hänellä oli niin paljon ihmisiä hänen jälkeensä.

230
00:16:54,555 --> 00:16:58,016
Häntä vainosivat kaikki.

231
00:17:24,711 --> 00:17:27,464
Tulee olemaan
huutokauppa täällä Palmusunnuntaina.

232
00:17:27,547 --> 00:17:30,341
Mutta tämä talo ja henkilökohtainen
Ed Geinin omaisuutta

233
00:17:30,425 --> 00:17:32,510
tulee olemaan näkyvästi poissa.

234
00:17:32,594 --> 00:17:35,263
Kutsu sitä Jumalan teoksi
tai mitä ikinä haluatkaan.

235
00:17:35,346 --> 00:17:37,348
Päänähtävyys
tulee puuttumaan,

236
00:17:37,432 --> 00:17:41,102
pienennetty rauniomassaksi
salaperäisen tulen ääressä.

237
00:17:44,647 --> 00:17:47,734
Tiesimme vain sen eräänä aamuna
nousimme ylös

238
00:17:47,817 --> 00:17:49,778
ja Eddie Geinin talo
oli palanut.

239
00:17:51,613 --> 00:17:53,782
Maatila, jossa Gein asui

240
00:17:53,865 --> 00:17:57,368
ja missä paljon kauheaa
todisteita on löydetty

241
00:17:57,452 --> 00:17:58,620
on tasoitettu.

242
00:17:58,703 --> 00:18:01,372
Se paloi yhtenä yönä.
Kukaan ei tiedä miksi.

243
00:18:01,456 --> 00:18:03,875
Mutta siitä lähtien maa
on puskutettu yli

244
00:18:03,958 --> 00:18:06,711
ja sinne istutettuja puita,
yrittää ilmeisesti

245
00:18:06,795 --> 00:18:10,673
pyyhkiä pois kaikki jäännökset
kauheasta tragediosta.

246
00:18:11,299 --> 00:18:13,676
Olimme kuulleet
että kesti kauan

247
00:18:13,760 --> 00:18:16,596
palokunnan puolesta
päästäkseen sinne.

248
00:18:16,679 --> 00:18:19,140
Olen varma, että se oli tuhopoltto, ja minä
luulen, että siitä oli todisteita,

249
00:18:19,224 --> 00:18:22,101
mutta kaikki olivat iloisia.

250
00:18:41,538 --> 00:18:44,582
Olimme kuulleet niiden olevan
tehdä siitä museo,

251
00:18:44,666 --> 00:18:48,419
ja se olisi viimeinen asia
joita yhteisö tarvitsi.

252
00:18:48,962 --> 00:18:52,340
Sen palamisen jälkeen kaikki
oli iloinen, että se oli palanut

253
00:18:52,423 --> 00:18:57,136
museon sijaan
sairaan miehen kodista.

254
00:19:04,352 --> 00:19:07,772
Plainfieldin ihmiset ja
alue toivoo, että 10 vuotta...

255
00:19:07,856 --> 00:19:10,817
Pysähdy. Siellä on...
Pysähdy hetkeksi.

256
00:19:16,698 --> 00:19:20,493
Mutta 10 vuoden aika ei ole
tarpeeksi, että ihmiset unohtavat.

257
00:19:20,577 --> 00:19:23,162
Maanviljelijät
ja Plainfieldin ihmiset

258
00:19:23,246 --> 00:19:25,665
toivottavasti heidän ei tarvitse palata
tuskaan,

259
00:19:25,748 --> 00:19:29,294
sitä seurannut tunnetus
Ed Geinin tapaus

260
00:19:29,377 --> 00:19:30,461
vain 10 vuotta sitten.

261
00:19:45,935 --> 00:19:48,771
Hänet löydettiin
epäpätevä monta vuotta.

262
00:19:48,855 --> 00:19:52,525
Ja mielestäni syy
koska mitä hän teki

263
00:19:52,609 --> 00:19:54,319
oli vain niin törkeää.

264
00:19:54,402 --> 00:19:57,947
Se oli niin outoa, että
häntä arvioineet psykiatrit

265
00:19:58,031 --> 00:20:01,659
samoin kuin tuomari, luultavasti
sanoi: "En vain tiedä.

266
00:20:01,743 --> 00:20:04,370
Odotetaan
ja katso mitä meillä on."

267
00:20:07,332 --> 00:20:09,667
Lopulta hänet löydettiin
toimivaltainen jatkamaan

268
00:20:09,751 --> 00:20:11,878
koska hän oli aina pätevä.

269
00:20:14,589 --> 00:20:16,507
Hän näyttää hieman terveemmältä.

270
00:20:16,591 --> 00:20:21,346
Hän vaikutti melko tummalta ja
laiha persoona 10 vuotta sitten.

271
00:20:23,473 --> 00:20:27,727
Hän näyttää enemmän keski-ikäiseltä
liikemies tällä hetkellä.

272
00:20:29,437 --> 00:20:31,731
Ed Gein,
hänellä oli kaikenlaisia fantasioita

273
00:20:31,814 --> 00:20:33,316
matkustamisesta Eurooppaan.

274
00:20:53,544 --> 00:20:55,880
Tämä on oikeussali
missä Ed Gein oli.

275
00:20:55,964 --> 00:20:57,548
- Hei, Scott.
- Hei, Wes.

276
00:20:57,632 --> 00:20:58,632
Hauska nähdä sinua.

277
00:21:02,971 --> 00:21:04,973
Tämä olisi ollut
missä Ed Gein seisoi

278
00:21:05,056 --> 00:21:06,516
kun hän oli oikeudenkäynnissä.

279
00:21:06,599 --> 00:21:08,059
mielestäni aika lailla
se on identtinen

280
00:21:08,142 --> 00:21:11,688
mitä se oli silloin,
kuvista joita olen nähnyt.

281
00:21:21,698 --> 00:21:25,576
Tuomari Robert Gollmar
johti Geinin vuoden 1968 oikeudenkäyntiä.

282
00:21:25,660 --> 00:21:26,911
Gein todettiin hulluksi.

283
00:21:26,995 --> 00:21:29,914
Kun hän ilmestyi ensimmäisen kerran
ennen minua,

284
00:21:29,998 --> 00:21:33,001
Sain jonkin verran vaikutelman
pennusta.

285
00:21:33,626 --> 00:21:37,296
Hän oli pieni,
siistin näköinen mies,

286
00:21:37,380 --> 00:21:38,798
ja hän seisoi siinä

287
00:21:38,881 --> 00:21:42,510
jollain tavalla kiehtovalla tavalla
pieni hymy kasvoillaan.

288
00:21:42,593 --> 00:21:45,638
Oli selvää, että hän halusi tehdä
hyvän vaikutelman tuomariin,

289
00:21:45,722 --> 00:21:47,807
ja jos hänellä olisi ollut häntä
heilutella,

290
00:21:47,890 --> 00:21:52,311
Olen varma, että koiranpennun kuvaus
koskisi häntä.

291
00:21:54,397 --> 00:21:57,734
Olin ottanut yhteyttä
Tuomari Robert Gollmar

292
00:21:57,817 --> 00:22:00,820
ja hänet kutsuttiin kotiinsa.

293
00:22:03,823 --> 00:22:08,369
Hänellä oli tällainen
Eversti Sandersin aura hänestä.

294
00:22:10,788 --> 00:22:13,458
Luulen, että hän oli leiponut,
vähän

295
00:22:13,541 --> 00:22:16,002
hänen yhteydessään
Geinin tapaukseen...

296
00:22:17,837 --> 00:22:21,674
koska se oli ilmeistä
eräänlainen kohokohta

297
00:22:21,758 --> 00:22:23,926
hänen oikeusuransa,

298
00:22:24,010 --> 00:22:30,516
ja hän käytti hyväkseen
asemastaan asiassa

299
00:22:30,600 --> 00:22:32,810
kirjoittaa kirjan Geinistä.

300
00:22:35,646 --> 00:22:38,691
Yhden asian hän teki kirjassa

301
00:22:38,775 --> 00:22:43,362
oli lisääntynyt
rikospaikkakuvia

302
00:22:43,446 --> 00:22:49,660
Bernice Wordenin rikkomuksesta
ruumis roikkuu kattopalkeissa,

303
00:22:49,744 --> 00:22:53,122
irrotettuna...
Todella järkyttäviä kuvia...

304
00:22:55,500 --> 00:22:57,627
joka oli aiheuttanut vihan

305
00:22:57,710 --> 00:23:00,505
ja katkeruutta
Plainfieldin ihmisistä,

306
00:23:00,588 --> 00:23:02,924
koska he tunsivat
ne valokuvat

307
00:23:03,007 --> 00:23:05,718
ei olisi koskaan pitänyt olla
julkistettu.

308
00:23:08,679 --> 00:23:11,808
Hän otti osia
hänen kanssaan kotona olevista ihmisistä.

309
00:23:11,891 --> 00:23:15,895
Hän otti naisten ihon
erityisesti.

310
00:23:15,978 --> 00:23:18,689
Hän koristeli sillä huonekaluja.

311
00:23:18,773 --> 00:23:23,444
Hän teki monia muita esineitä
pois siitä.

312
00:23:24,946 --> 00:23:26,030
Siihen aikaan...

313
00:23:26,114 --> 00:23:28,116
En tiedä
jos se vielä kestää...

314
00:23:28,199 --> 00:23:30,952
Mutta Wisconsinilla oli se, mitä he kutsuvat
nämä kaksihaaraiset,

315
00:23:31,035 --> 00:23:32,662
tai jaetut kokeet.

316
00:23:33,287 --> 00:23:37,959
Ensin Gein joutuisi oikeuden eteen
Bernice Wordenin murhasta.

317
00:23:38,042 --> 00:23:41,003
Sitten hän tekisi heti
pitää toisen oikeudenkäynnin

318
00:23:41,087 --> 00:23:44,590
jossa hänen henkinen kykynsä
olisi päätetty.

319
00:23:46,884 --> 00:23:49,720
Ihmiset eivät koskaan puhuneet
oikeudenkäynnistä.

320
00:23:49,804 --> 00:23:51,973
En usko, että he ajattelivat
meidän piti tietää

321
00:23:52,056 --> 00:23:55,685
näitä kauheita yksityiskohtia
rikoksesta.

322
00:23:56,435 --> 00:23:58,187
Tiesimme, että isäni
oli...

323
00:23:58,271 --> 00:24:01,607
Luulimme, että isäni
oli sydänongelmia.

324
00:24:01,691 --> 00:24:06,529
Isäni saisi niin pahat kivut,
ja vihasin nähdä sitä.

325
00:24:06,612 --> 00:24:07,989
sanoisin,
"Isä, mikä hätänä?

326
00:24:08,072 --> 00:24:09,740
Mikä hätänä?"
"Ei mitään.

327
00:24:09,824 --> 00:24:11,742
Minulla on juuri ruoansulatushäiriöt"
hän sanoisi.

328
00:24:12,201 --> 00:24:14,745
Mutta sitten eräänä yönä se oli vain
massiivinen sydänkohtaus,

329
00:24:14,829 --> 00:24:15,955
ja siinä se oli.

330
00:24:16,038 --> 00:24:19,709
Hän oli juuri täyttänyt 43 vuotta.

331
00:24:20,334 --> 00:24:22,044
Yksi hänen sukulaisistaan sanoi

332
00:24:22,128 --> 00:24:25,131
että sheriffi todella oli
Ed Geinin viimeinen uhri

333
00:24:25,214 --> 00:24:28,092
koska hän oli niin häiriintynyt
sen mukaan, mitä hän oli nähnyt

334
00:24:28,176 --> 00:24:30,178
ja niin häiriintynyt
mitä Ed Gein toimi

335
00:24:30,261 --> 00:24:31,679
teki hänelle henkilökohtaisesti,

336
00:24:31,762 --> 00:24:34,056
Ed Gein voi myös
ovat tappaneet hänet.

337
00:24:39,687 --> 00:24:41,606
Gein todettiin syylliseksi

338
00:24:41,689 --> 00:24:45,067
ensimmäisen asteen murhasta
Bernice Worden.

339
00:24:45,151 --> 00:24:48,571
Heti siellä oli
oikeudenkäynnin toinen osa,

340
00:24:48,654 --> 00:24:51,574
ja hänet julistettiin
henkisesti epäpätevä

341
00:24:51,657 --> 00:24:54,619
ja palasi
mielisairaalaan.

342
00:24:56,621 --> 00:24:57,914
Eli käytännössä

343
00:24:57,997 --> 00:25:02,043
Gein tuomittiin ja vapautettiin
samaan aikaan.

344
00:25:14,013 --> 00:25:16,807
Ongelma on hänen mielentilansa

345
00:25:16,891 --> 00:25:18,893
rikoksen tekohetkellä.

346
00:25:18,976 --> 00:25:21,854
Tässä tapauksessa voit väittää
että hänellä on mielenterveyshäiriö,

347
00:25:21,938 --> 00:25:24,941
mutta ei siinä kaikki kunnioituksella
oikeudellisen standardin täyttämisessä.

348
00:25:38,871 --> 00:25:41,207
Tarvitset järjen puutteen.

349
00:25:41,290 --> 00:25:44,752
Ja se yleensä tarkoittaa
ajatuksesi on harhaa...

350
00:25:44,835 --> 00:25:46,587
"Jumala käski minun tehdä sen."

351
00:25:46,671 --> 00:25:48,732
"Marsilaiset hallitsevat
mieleni"... tuollainen asia.

352
00:25:48,756 --> 00:25:50,067
No, Gein tiesi
mitä hän oli tekemässä.

353
00:25:50,091 --> 00:25:51,676
Hän tiesi erittäin hyvin
mitä hän oli tekemässä.

354
00:26:14,782 --> 00:26:17,618
Kun katson
tämä kaukaa,

355
00:26:17,702 --> 00:26:21,706
En näe mitään perusteita
epäpätevyyttä tai laillista hulluutta.

356
00:26:21,789 --> 00:26:23,207
Häiriö?
Kyllä.

357
00:26:23,291 --> 00:26:25,793
Laillista hulluutta?
Mihin perustuen?

358
00:26:25,876 --> 00:26:27,086
Hän tiesi mitä oli tekemässä,

359
00:26:27,169 --> 00:26:28,796
ja hän tiesi mitä oli tekemässä
oli väärässä.

360
00:26:28,879 --> 00:26:29,922
Se on standardi.

361
00:26:43,477 --> 00:26:45,354
Vuonna 1962,

362
00:26:45,438 --> 00:26:48,733
rikospaikan tutkijat
palautti kaikki ruumiinosat

363
00:26:48,816 --> 00:26:51,694
Ed Geinin talosta ja he
laita ne joukkohautaan,

364
00:26:51,777 --> 00:26:53,946
joka sisältäisi
Mary Hoganin pää.

365
00:26:54,030 --> 00:26:55,990
Joten he ovat kaikki
siinä yhdessä haudassa.

366
00:26:59,076 --> 00:27:01,078
Tämä on siis paikka
joukkohaudasta

367
00:27:01,162 --> 00:27:03,247
jossa kaikki ruumiinosat ovat.

368
00:27:03,331 --> 00:27:05,666
Hänen ihopukunsa, kaikki naamiot,

369
00:27:05,750 --> 00:27:08,002
Mary Hoganin pää
on varmaan täällä.

370
00:27:08,085 --> 00:27:09,795
Joten nyt yritämme
paljastaa se.

371
00:27:17,345 --> 00:27:20,306
Kunnossa. Tämä on se.
Löysimme sen.

372
00:27:23,768 --> 00:27:26,103
Siinä sanotaan: "Tämä on omistettu
tuntemattomalle

373
00:27:26,187 --> 00:27:27,396
jotka on haudattu tänne."

374
00:27:31,859 --> 00:27:35,071
Gein myönsi
kaivaa esiin 9-11 ruumista,

375
00:27:35,154 --> 00:27:37,198
useimmat alkaen
tämä Plainfieldin hautausmaa.

376
00:27:37,281 --> 00:27:38,949
Mutta tähän päivään asti,

377
00:27:39,033 --> 00:27:41,702
kukaan ei ole varma kuinka monta hautaa
voi tosiaan olla tyhjä.

378
00:27:59,303 --> 00:28:02,348
Joten se on todella outoa
he eivät olisi vahvistaneet

379
00:28:02,431 --> 00:28:06,936
ja tunnisti tarkalleen kuka
mistä haudasta puuttui.

380
00:28:07,812 --> 00:28:11,357
En usko nykyään
kuka tahansa hyväksyisi...

381
00:28:11,440 --> 00:28:12,900
Millä nimellä häntä pitäisi kutsua?

382
00:28:14,235 --> 00:28:16,946
Potilas vai tekijä?

383
00:28:17,029 --> 00:28:21,826
Hyväksyisi
heidän ilmoituksensa olevan pätevä

384
00:28:21,909 --> 00:28:23,452
ja täysin totta,

385
00:28:23,536 --> 00:28:27,790
varsinkin jos kasvat
mielenterveysongelmia.

386
00:28:28,499 --> 00:28:31,001
Plainfield ei
haluavat tulla muistetuksi

387
00:28:31,085 --> 00:28:32,837
Ed Geinin kotina.

388
00:28:32,920 --> 00:28:35,840
Ihmiset täällä eivät halua olla
muistutti, että se oli murha

389
00:28:35,923 --> 00:28:38,843
ja haudan ryöstö
mikä nosti Plainfieldin kartalle.

390
00:28:41,554 --> 00:28:43,848
Ihmiset
Plainfieldin olivat vihaisia

391
00:28:43,931 --> 00:28:47,768
että maailma loisti
valokeila niihin

392
00:28:47,852 --> 00:28:50,020
Ed Geinin kotina.

393
00:28:52,606 --> 00:28:54,859
Ne olivat niin pieniä
maanviljelijäyhteisö

394
00:28:54,942 --> 00:28:57,862
se oli täysin onnellinen
eristäytymisen kanssa

395
00:28:57,945 --> 00:29:00,865
ja olla tuntematta
muun maailman toimesta.

396
00:29:01,615 --> 00:29:04,493
Se oli erittäin
traumaattista yhteisölle.

397
00:29:05,161 --> 00:29:09,039
Ja Geinin rikosten jälkeen
tuli ilmi,

398
00:29:09,123 --> 00:29:14,503
kaikki nämä vitsit alkoivat
kiertää yhteisössä.

399
00:29:17,214 --> 00:29:18,883
Heitä kutsuttiin "Geineriksi".

400
00:29:18,966 --> 00:29:22,094
Joten ne eivät ole erityisen hauskoja,
mutta se olisi kuin

401
00:29:22,178 --> 00:29:27,141
"Miksi Ed Gein piti aina
lämpöä hänen talossaan?

402
00:29:27,224 --> 00:29:30,519
Joten huonekalut eivät pääse
kananlihalle."

403
00:29:30,603 --> 00:29:35,858
Tai: "Miksi ihmiset eivät
haluatko pelata korttia Edin kanssa?

404
00:29:35,941 --> 00:29:39,945
Koska he pelkäsivät
hän keksisi hyvän käden."

405
00:29:40,779 --> 00:29:45,534
"Mitä olivat Ed Geinin
lempi leivonnaisia?

406
00:29:45,618 --> 00:29:48,245
Ladyfingers."
Tiedätkö, sellaisia juttuja.

407
00:29:48,329 --> 00:29:52,208
Tiedätkö, folkloristeilla on tapana
katso tuollaista sairasta huumoria

408
00:29:52,291 --> 00:29:57,546
kuten puolustus
kaikkia kauheita vastaan.

409
00:30:01,967 --> 00:30:03,945
Muistan kun me ensimmäisen kerran
lukivat Harold Schechteriä

410
00:30:03,969 --> 00:30:06,180
Geinersin konseptista,

411
00:30:06,263 --> 00:30:08,432
ja se on eräänlainen suora linja
meille,

412
00:30:08,516 --> 00:30:10,267
Viimeiseen podcastiin vasemmalla.

413
00:30:10,351 --> 00:30:12,603
Se on enemmän kuin peili
siitä, miten ihmiset reagoivat

414
00:30:12,686 --> 00:30:15,940
siihen kauheaan asiaan
ja miksi sanomme näitä vitsejä,

415
00:30:16,023 --> 00:30:19,527
mikä on selviytyä
kauhealla tiedolla.

416
00:30:41,257 --> 00:30:42,925
On esitysaika.

417
00:30:49,640 --> 00:30:51,433
Texasin moottorisahan verilöyly

418
00:30:51,517 --> 00:30:53,477
ilmestyi vuonna 1974.

419
00:30:53,561 --> 00:30:57,523
Monet ihmiset olivat hyvin järkyttyneitä
Tekijä: Texas Chainsaw Massacre.

420
00:30:57,606 --> 00:31:01,610
Mikä hätänä, kulta?
Et näytä niin hyvältä.

421
00:31:01,694 --> 00:31:03,571
Jotkut ihmiset olivat hyvin,
hyvin inhottavaa

422
00:31:03,654 --> 00:31:06,073
ja käveli ulos elokuvasta.

423
00:31:06,907 --> 00:31:12,204
He olivat niin järkyttyneitä siitä, mitä he olivat
nähtiin hyperväkivaltana näytöllä.

424
00:31:17,001 --> 00:31:18,645
Aiot katsoa elokuvan
nimeltään Texas Chainsaw Massacre.

425
00:31:18,669 --> 00:31:20,462
Kuten, mitä odotat?

426
00:31:20,546 --> 00:31:24,633
Mutta monille yleisöille
se oli myös jännittävää.

427
00:31:26,427 --> 00:31:29,430
Se oli jotain mitä oli
niin uutta, se oli niin erilaista,

428
00:31:29,513 --> 00:31:32,558
joka teki jotain
täysin uusi tällä lomakkeella

429
00:31:32,641 --> 00:31:34,893
ja tämän genren kanssa.

430
00:31:35,978 --> 00:31:37,271
Kun ymmärrät

431
00:31:37,354 --> 00:31:40,357
että se perustuu osittain
todellisessa tarinassa,

432
00:31:40,441 --> 00:31:41,984
johonkin
niin tosiaan tapahtui...

433
00:31:42,067 --> 00:31:44,528
Se mitä tapahtui oli totta.

434
00:31:44,612 --> 00:31:47,323
Yhtäkkiä,
tuo omituisuus

435
00:31:47,406 --> 00:31:50,117
tulee jotain
se on mahdollista oikeassa elämässä

436
00:31:50,200 --> 00:31:52,578
ja mahdollista jossain
kuten Wisconsin.

437
00:31:54,622 --> 00:31:58,334
Osa elokuvaa
inspiraatio tuli uutisista.

438
00:31:59,335 --> 00:32:01,545
Ja se oli niin graafista.

439
00:32:01,629 --> 00:32:03,547
Tarkoitan, se oli...
Se oli uskomatonta.

440
00:32:07,343 --> 00:32:09,678
Minulla on sukulaisia Wisconsinista

441
00:32:09,762 --> 00:32:13,182
joka asui noin 27 mailia
mistä, tiedätkö,

442
00:32:13,265 --> 00:32:15,184
missä Ed Geinin tapaus
tapahtui.

443
00:32:17,311 --> 00:32:20,481
Ja niin kun Wisconsin
sukulaiset tulivat kaupunkiin...

444
00:32:21,065 --> 00:32:23,567
he kertoisivat tämän tarinan

445
00:32:23,651 --> 00:32:27,488
miehestä, joka peitti hänen
huonekalut ihmisiholla...

446
00:32:29,073 --> 00:32:31,950
tekee ihmis-iho-lampunvarjostimia.

447
00:32:32,034 --> 00:32:33,452
"Jumalani."

448
00:32:33,535 --> 00:32:38,123
Ja tiedätkö ne ihmiset
jatkuvasti kiusannut minua.

449
00:32:38,582 --> 00:32:40,292
Mitä tahansa he minulle sanoivat...

450
00:32:40,376 --> 00:32:44,588
Ja olen varma, että en voi tai haluaisi
haluaisi edes muistaa kaiken...

451
00:32:44,672 --> 00:32:45,964
Mutta se jäi minuun.

452
00:32:46,048 --> 00:32:48,634
Se oli aina läsnä.

453
00:32:48,717 --> 00:32:51,053
Texasin moottorisahan verilöyly.

454
00:32:51,136 --> 00:32:53,722
Kun lopetat huutamisen,
alat puhua siitä.

455
00:32:56,725 --> 00:33:00,062
Ihmiset pelkäävät
tuosta pienestä talosta

456
00:33:00,145 --> 00:33:02,147
keskellä
hylätyltä pellolta...

457
00:33:03,732 --> 00:33:05,609
kun ajat
moottoritiellä.

458
00:33:05,693 --> 00:33:08,195
Siksi Texas Chainsaw Massacre

459
00:33:08,278 --> 00:33:10,030
perustui hänen tekoihinsa,

460
00:33:10,114 --> 00:33:11,990
miksi Psycho perustui
pois teoistaan.

461
00:33:12,074 --> 00:33:17,204
Koska se oli juuri sellainen
ainutlaatuinen hetki rikoshistoriassa.

462
00:33:17,287 --> 00:33:18,997
Ja sitten näet miehen
kuka sen teki,

463
00:33:19,081 --> 00:33:23,085
ja tämä on hölmöä
backwoods gremlin.

464
00:33:35,305 --> 00:33:38,809
Näin ensimmäisen kerran Texas Chainsaw
Verilöyly 22-vuotiaana.

465
00:33:38,892 --> 00:33:42,646
Voin tunnistaa, että se oli
juuri tällä hetkellä

466
00:33:42,730 --> 00:33:46,108
koska se lähti, esim.
todella likainen tahra aivoissani

467
00:33:46,191 --> 00:33:48,071
jota en ole koskaan kyennyt
pestä pois siitä lähtien.

468
00:33:52,573 --> 00:33:57,619
Muistan todella selvästi nähneeni
se elokuvan avaus...

469
00:33:58,327 --> 00:34:01,582
ja olla niin levoton
ja niin järkyttynyt,

470
00:34:01,664 --> 00:34:04,835
koska mikä äärimmäinen
lähikuva silmästä tekee

471
00:34:04,918 --> 00:34:09,131
se tuo meidät heti sisään
jonkin katsomisen alue.

472
00:34:14,219 --> 00:34:18,432
Mielestäni tekemällä Leatherface
tähän hahmoon

473
00:34:18,515 --> 00:34:21,184
joka käyttää jonkun toisen kasvoja,

474
00:34:21,268 --> 00:34:24,146
Tobe Hooper on jollain tapaa
tehdä todella sairasta vitsiä

475
00:34:24,229 --> 00:34:27,191
siitä, kuinka ymmärrämme
hahmopsykologia toimimaan

476
00:34:27,273 --> 00:34:29,693
ja kuinka ymmärrämme
oman psykologiamme toimimaan.

477
00:34:29,777 --> 00:34:31,653
Esittelemämme kasvot
maailmalle,

478
00:34:31,737 --> 00:34:34,615
usein se on sellainen kasvo
toisesta henkilöstä,

479
00:34:34,698 --> 00:34:36,825
mutta tässä se kirjaimellisesti
in Leatherface.

480
00:34:36,909 --> 00:34:39,703
Ja niin jäljittelijät
ja siitä inspiroidut ihmiset,

481
00:34:39,787 --> 00:34:42,456
ne syntyivät todella,
todella nopeasti,

482
00:34:42,539 --> 00:34:44,291
koska se oli
niin selkeästi

483
00:34:44,374 --> 00:34:47,419
että tämä oli sellaista työtä
mielikuvitus, sellainen luovuus,

484
00:34:47,503 --> 00:34:50,297
mutta se oli myös työtä
se oli niin juurtunut

485
00:34:50,380 --> 00:34:54,760
juuri siinä mitä tapahtui
Yhdysvaltoihin juuri sillä hetkellä.

486
00:35:06,230 --> 00:35:10,234
Luultavasti näin hänet
noin 10 kertaa.

487
00:35:11,109 --> 00:35:13,737
Joka kerta kun menin,
Olin hänelle uusi ihminen,

488
00:35:13,821 --> 00:35:16,240
vaikka olin nähnyt hänet
ennen.

489
00:35:16,323 --> 00:35:19,409
Ja hän ei tunnistanut minua...

490
00:35:19,493 --> 00:35:22,287
Tai hän ei näyttäisi
tunnistamaan minut.

491
00:35:29,670 --> 00:35:33,757
Pohjimmiltaan ihmiset sairaalassa
ei reagoinut häneen ollenkaan

492
00:35:33,841 --> 00:35:36,844
koska hän oli pohjimmiltaan
vain potilas.

493
00:35:36,927 --> 00:35:38,679
Hän oli dementoitunut.

494
00:35:38,762 --> 00:35:42,140
Joten hän ei todellakaan aiheuttanut
mitään ongelmia.

495
00:35:42,224 --> 00:35:44,768
Heidän ei koskaan tarvinnut soittaa mitään koodeja

496
00:35:44,852 --> 00:35:47,604
tai minkä tahansa erikoislajin
interventioista

497
00:35:47,688 --> 00:35:49,356
koska hän näytteli.

498
00:35:49,439 --> 00:35:51,441
Hän oli juuri siellä.

499
00:36:06,540 --> 00:36:08,333
Hän oli hirviö.

500
00:36:08,417 --> 00:36:14,840
Ja luulen, että ihmiset suhtautuivat asiaan
olla näkemättä sitä osaa hänestä.

501
00:36:26,268 --> 00:36:29,730
Gein eli mallivankina.

502
00:36:30,397 --> 00:36:35,485
Ei varmasti koskaan näytetty,
mitään väkivallan merkkejä.

503
00:36:36,069 --> 00:36:39,781
Suuri tarina oli
että hän oli vaaraton.

504
00:36:39,865 --> 00:36:42,659
mielestäni ihmiset
tavallaan sääli häntä

505
00:36:42,743 --> 00:36:46,663
koska hän oli ollut siellä
jo vuosia

506
00:36:46,747 --> 00:36:49,666
eikä ilmennyt oireita.

507
00:36:52,044 --> 00:36:54,796
Se vain näytti,
monella, monella tavalla,

508
00:36:54,880 --> 00:36:59,676
Edin elämä
mielisairaalassa

509
00:36:59,760 --> 00:37:03,764
oli paljon parempi,
tiedätkö, kuin sellaista elämää

510
00:37:03,847 --> 00:37:06,683
hän oli elänyt
siihen pisteeseen asti.

511
00:37:06,767 --> 00:37:09,686
Tiedätkö, hän eli
tässä kauhutalossa,

512
00:37:09,770 --> 00:37:14,316
tiedätkö, ympäröimänä
ihmisen ruumiinosia.

513
00:37:14,399 --> 00:37:17,903
Ei sähköä,
ei juoksevaa vettä.

514
00:37:17,986 --> 00:37:22,324
Ainoat elävät olennot
talossa oli hämähäkkejä

515
00:37:22,407 --> 00:37:23,575
ja tuholaiset.

516
00:37:24,159 --> 00:37:27,871
Nyt hän oli, kuten sanotaan,
kolme hottia ja pinnasänky.

517
00:37:27,955 --> 00:37:30,916
Meillä oli muitakin ihmisten välisiä vuorovaikutuksia
ja niin edelleen ja niin edelleen.

518
00:37:30,999 --> 00:37:34,336
Joten tiedätkö,
Luulen, että hän eli elämänsä loppuun,

519
00:37:34,419 --> 00:37:36,797
tiedäthän, aika tyytyväisenä.

520
00:37:37,506 --> 00:37:40,550
Minun takeaway
ajastani Ed Geinin kanssa

521
00:37:40,634 --> 00:37:44,012
olin hyvin surullinen hänen puolestaan.

522
00:37:46,390 --> 00:37:50,394
Hän oli todella arvoitus...

523
00:37:50,477 --> 00:37:55,983
eikä hän olisi koskaan voinut tehdä
mitään muuta hänen elämässään.

524
00:38:50,537 --> 00:38:51,913
Tämä on se.

525
00:38:51,997 --> 00:38:53,707
Ed on täällä.

526
00:38:56,001 --> 00:38:58,587
Hautakivi varastettiin.

527
00:38:59,212 --> 00:39:03,008
Joten kun se palautettiin,
se on nyt kellarissa...

528
00:39:03,091 --> 00:39:06,011
Joku hautausmaan hallituksen jäsen
on se,

529
00:39:06,094 --> 00:39:07,864
ja he puhuvat
hautaa sen jonnekin,

530
00:39:07,888 --> 00:39:09,598
joten he eivät koskaan laita sitä takaisin.

531
00:39:09,681 --> 00:39:11,641
Augusta on täällä.

532
00:39:11,725 --> 00:39:15,353
Henry on äärivasemmalla.

533
00:39:15,896 --> 00:39:17,814
Saan aina adrenaliinin
olla täällä ulkona,

534
00:39:17,898 --> 00:39:19,733
nähdä kaikki matkamuistot
jätetään Edille.

535
00:39:22,819 --> 00:39:25,614
Kaikki suitsukkeet ja työhanskat
ja kukkia.

536
00:39:26,031 --> 00:39:28,909
Monet ihmiset tulevat ulos täältä
ja vierailla Ed.

537
00:39:39,169 --> 00:39:42,714
Eddiellä oli hyvin levoton elämä,

538
00:39:42,798 --> 00:39:48,386
ja mielestäni sen täytyi olla a
helpotus hänelle, kun loppu tuli.

539
00:39:53,892 --> 00:39:56,019
Se ei vaikuttanut minuun millään tavalla
tai se toinen.

540
00:39:56,103 --> 00:39:58,563
Eddie oli ollut siellä
osa elämääni.

541
00:39:58,647 --> 00:40:00,482
Nyt hän on poissa.

542
00:40:12,994 --> 00:40:15,789
Olen Chicagosta,

543
00:40:15,872 --> 00:40:20,544
niin Ed Gein oli aina
satelliittien tajunnassani.

544
00:40:20,627 --> 00:40:21,878
Olen Chuck Parello.

545
00:40:21,962 --> 00:40:25,132
Olen ohjaaja
elokuvasta Ed Gein.

546
00:40:25,215 --> 00:40:28,718
On aika sinulle
tekemään Herran työtä.

547
00:40:28,802 --> 00:40:30,011
Oletko valmis, Edward?

548
00:40:30,095 --> 00:40:31,930
Olen valmis, äiti.

549
00:40:34,266 --> 00:40:36,226
Pääsin valmisteluihin

550
00:40:36,309 --> 00:40:40,021
Ed Gein -elokuvan tekemisestä
ensimmäisellä katselukerralla

551
00:40:40,105 --> 00:40:43,984
yhtä monta inkarnaatiota
tarinasta, jonka voisin.

552
00:40:44,067 --> 00:40:46,987
Joten katsoin Psycho-
Karitsojen hiljaisuus,

553
00:40:47,070 --> 00:40:50,740
Texasin moottorisahan verilöyly,
Sekaisin.

554
00:40:52,534 --> 00:40:55,871
Ja menimme Plainfieldiin.

555
00:40:56,955 --> 00:41:01,251
Tunsin velvollisuuteni
tehdä siitä historiallisesti tarkka.

556
00:41:01,334 --> 00:41:05,589
Luulin, että on ollut
niin monet fiktiiviset otokset

557
00:41:05,672 --> 00:41:07,966
ja ihmiset vain lainaavat
elementtejä siitä

558
00:41:08,049 --> 00:41:10,093
että tällä kertaa,
aioimme kertoa sen

559
00:41:10,177 --> 00:41:12,220
tapa, jolla se todella tapahtui.

560
00:41:13,889 --> 00:41:16,600
Edin kuvaus elokuvassani

561
00:41:16,683 --> 00:41:19,519
itse asiassa irtoaa
tavallaan sympaattinen.

562
00:41:20,020 --> 00:41:22,731
Luulen, että siihen päädyttiin
oikea päätös

563
00:41:22,814 --> 00:41:24,900
koska sinä tunnet empatiaa
hänen kanssaan,

564
00:41:24,983 --> 00:41:27,986
vaikka hän onkin kamala,
rappeutunut henkilö.

565
00:41:28,069 --> 00:41:30,989
Hänet ymmärrettiin väärin,
ja hän ei vain saanut apua.

566
00:41:31,698 --> 00:41:33,992
En todellakaan näe häntä pahana.

567
00:41:34,075 --> 00:41:36,077
Näen hänet sairaana,

568
00:41:36,161 --> 00:41:39,122
jonka psykoosi vain säilyi
pahenee ja pahenee

569
00:41:39,206 --> 00:41:43,627
ja... jotka eivät saaneet apua.

570
00:41:44,085 --> 00:41:47,172
Pahuus
joka ilmenee

571
00:41:47,255 --> 00:41:51,635
pahoissa asioissa, joita hän teki
oli aivan toinen asia.

572
00:41:56,681 --> 00:41:58,975
Käsikirjoituksessa oli kohtaus

573
00:41:59,059 --> 00:42:03,521
jossa Ed ompeli yhdessä
ihopuku,

574
00:42:03,605 --> 00:42:06,983
ja lopulta otin sen pois
vain koska se oli liian samanlainen

575
00:42:07,067 --> 00:42:10,070
johonkin, joka oli sisällä
Karitsojen hiljaisuus.

576
00:42:16,243 --> 00:42:18,245
Tiesin, että siellä olisi fanipoikia
kuka sanoisi,

577
00:42:18,328 --> 00:42:20,664
"Otit sen sieltä
Karitsojen hiljaisuus,

578
00:42:20,747 --> 00:42:24,042
tietämättä, että se oli totta
lähdemateriaalia.

579
00:42:35,428 --> 00:42:39,057
Siellä on ollut kuusi elokuvaa
perustuu kirjaan Psycho,

580
00:42:39,140 --> 00:42:41,893
ja on ollut
esiosa-tv-ohjelma.

581
00:42:42,352 --> 00:42:44,813
1000 ruumiin talo

582
00:42:44,896 --> 00:42:48,733
on elokuva, joka selvästi sopii
tähän sukupuuhun.

583
00:42:48,817 --> 00:42:51,236
Se on niin selvästi vaikuttanut
Kirjailija: Tobe Hooper

584
00:42:51,319 --> 00:42:55,282
mutta sitten myös Ed Geinin kanssa
laittaa takaisin ja tehdä keskeiseksi,

585
00:42:55,365 --> 00:42:57,784
enemmän kuin sisällä
Texasin moottorisahan verilöyly.

586
00:42:58,618 --> 00:43:00,829
Sitten Devil's Rejects
on loistava esimerkki,

587
00:43:00,912 --> 00:43:05,083
koska sekin elokuva ottaa osaa
eräänlainen kierretty Americana.

588
00:43:07,877 --> 00:43:10,380
Varmasti on asioita
elokuvista kuten Ed Gein

589
00:43:10,463 --> 00:43:13,925
ja Psycho
joka saa sinut todella katsomaan kahdesti

590
00:43:14,009 --> 00:43:15,760
ystävällisessä naapurissa,

591
00:43:15,844 --> 00:43:17,971
tiedätkö, se asuu naapurissa
sinulle.

592
00:43:18,888 --> 00:43:22,017
Kun Ed Gein tuli ulos,
siitä tuli vain hitti.

593
00:43:23,727 --> 00:43:25,895
Yhtäkkiä,
sitä oli kaikkialla.

594
00:43:25,979 --> 00:43:27,939
Mutta päivän päätteeksi,

595
00:43:28,023 --> 00:43:32,610
sammutat sen ja palaat takaisin
normaaliin elämääsi.

596
00:43:32,694 --> 00:43:36,156
Yksi asia, jota yritin tehdä, oli
näyttää uhrien ahdinkoa

597
00:43:36,239 --> 00:43:38,241
ja näyttää, että nämä ihmiset

598
00:43:38,325 --> 00:43:40,744
itse asiassa oli kauheita asioita
tapahtua.

599
00:43:40,827 --> 00:43:43,288
Luulen, että se on
mikä tekee siitä pitkäikäisen

600
00:43:43,371 --> 00:43:47,167
ja kiinnitä kylkiluihin
eräänlainen vetoomus.

601
00:43:47,876 --> 00:43:50,086
Mielestäni kaikki nämä elokuvat

602
00:43:50,170 --> 00:43:52,047
ja Ed Geinin tarina,

603
00:43:52,130 --> 00:43:55,050
he todella osoittavat
pari asiaa.

604
00:43:55,133 --> 00:43:57,761
He kertovat meille sen kauhun

605
00:43:57,844 --> 00:44:02,182
on jotain, joka on tapa
että ymmärrämme itsemme.

606
00:44:02,265 --> 00:44:07,103
Se on välttämätön osa miten
Yhdysvaltojen toimintoja.

607
00:44:09,105 --> 00:44:11,024
luulen
yksi tärkeimmistä nähtävyyksistä

608
00:44:11,107 --> 00:44:13,443
Ed Geinin hahmolle
että hän oli ulkopuolinen.

609
00:44:13,526 --> 00:44:15,945
Meillä kaikilla on tuntunut siltä
emme kuuluneet,

610
00:44:16,029 --> 00:44:18,031
ihmiset eivät pitäneet meistä.

611
00:44:18,114 --> 00:44:21,201
Tämä on siis yleinen asia
että vain...

612
00:44:21,284 --> 00:44:24,954
Että jokainen voi tunnistaa
kanssa, ja varmasti tein.

613
00:44:57,070 --> 00:45:00,865
Tarkoitan, kukaan ei tiennyt
tämän nauhan olemassaolosta.

614
00:45:01,908 --> 00:45:05,328
Tarkoitan, tämä muodostaa kokonaisuuden
uusi valo Gein-koteloon.

615
00:45:05,412 --> 00:45:09,249
Se on koko konteksti.

616
00:45:24,848 --> 00:45:28,017
Se on melkein
ikään kuin jotain ilmaantuisi,

617
00:45:28,101 --> 00:45:33,523
halkeama Geinin psykologiassa
joka salli kaiken tämän primitiivisen,

618
00:45:33,606 --> 00:45:36,192
arkaaista kamaa.

619
00:45:38,278 --> 00:45:40,113
Tässä modernissa Amerikassa

620
00:45:40,196 --> 00:45:42,907
missä kaikki nämä perheet
kokoontuivat ympärille,

621
00:45:42,991 --> 00:45:46,744
tiedäthän, katsomassa
Jätä se Beaverille televisiossa,

622
00:45:46,828 --> 00:45:49,414
Tiedätkö, sinulla oli tämä kaveri,
samanaikaisesti,

623
00:45:49,497 --> 00:45:52,917
tässä pienessä helvetissä
talosta...

624
00:45:54,878 --> 00:45:58,882
pukeutuminen uhrien ihoon
ja niin edelleen.

625
00:46:07,849 --> 00:46:10,560
Herää kysymys
miksi Gein

626
00:46:10,643 --> 00:46:14,981
tai joku hänen kaltainen rikollinen pitää
tehdä sitä uudestaan ​​ja uudestaan?

627
00:46:15,064 --> 00:46:18,776
Ja vastaus on, että se on osa
siitä, mikä kiihottaa heitä seksuaalisesti,

628
00:46:18,860 --> 00:46:21,946
ja itse seksuaalinen vaisto
on vahva.

629
00:46:23,323 --> 00:46:25,241
Se, että Gein jatkoi sen tekemistä

630
00:46:25,325 --> 00:46:29,162
osoittaa kuinka vahva
pakko oli,

631
00:46:29,245 --> 00:46:34,918
kuinka kova halu oli tehdä se
yhä uudelleen ja uudelleen ja uudelleen.

632
00:46:35,335 --> 00:46:37,086
Ja jos hän ei jää kiinni,

633
00:46:37,170 --> 00:46:40,548
hän olisi jatkanut sitä
kunnes hänet pidätettiin.

634
00:46:46,846 --> 00:46:50,600
Kun kuuntelen nauhoja,
minussa on tutkija

635
00:46:50,683 --> 00:46:53,603
se kiinnostaa
älyllisellä tasolla

636
00:46:53,686 --> 00:46:59,025
oppimisesta lisää
tappajan todellisia sanoja

637
00:46:59,108 --> 00:47:03,029
kuvataan yksityiskohtaisesti
miksi he tekivät mitä he tekivät.

638
00:47:03,112 --> 00:47:04,489
Joten siinä on osa minua

639
00:47:04,572 --> 00:47:06,407
se on vain älyllisesti
kiehtonut siitä.

640
00:47:06,491 --> 00:47:08,493
Mutta sitten on toinen osa
minusta se, tiedätkö,

641
00:47:08,576 --> 00:47:10,954
kun nousen
tutkijan hattu,

642
00:47:11,037 --> 00:47:13,456
siellä on kauhistus
kuullessaan jotakuta

643
00:47:13,540 --> 00:47:16,084
joka näyttää niin tietämättömältä

644
00:47:16,167 --> 00:47:19,170
luontoon
siitä, mitä he ovat tehneet.

645
00:47:19,712 --> 00:47:22,549
Ed Gein ei edes muista
joitakin asioita

646
00:47:22,632 --> 00:47:25,635
tai teeskentelee tai puhuu
kuinka hän ei muista asioita.

647
00:47:25,718 --> 00:47:29,055
Siis banaalisuus
siitä, mistä hän puhuu

648
00:47:29,138 --> 00:47:31,599
on myös todella silmiinpistävää.

649
00:47:38,606 --> 00:47:40,900
Mies on todella sairas.

650
00:47:40,984 --> 00:47:42,318
Joten kun puhut hänelle,

651
00:47:42,402 --> 00:47:44,571
siitä on tulossa hyvin, hyvin ilmeistä
että hän on...

652
00:47:44,654 --> 00:47:47,156
Kuulet häntä.
Yhden sanan lauseita.

653
00:47:47,240 --> 00:47:49,909
Ne päättyvät näin: "Se on oikein.
Se on oikein."

654
00:47:49,993 --> 00:47:53,371
Ihan kuin yrittäisi vain... tykätä
hän puhuu säästä.

655
00:48:02,130 --> 00:48:05,216
Hän kuulostaa täsmälleen
kuten odotin hänen kuultavan,

656
00:48:05,300 --> 00:48:09,345
mutta hänellä on taustalla oleva halu
että hän ei ymmärrä.

657
00:48:09,429 --> 00:48:11,097
Kuten, jotain on
hänen sisällään

658
00:48:11,180 --> 00:48:14,642
se on ehdottoman kuolematon.

659
00:48:14,726 --> 00:48:16,477
Se ei katoa.

660
00:48:16,561 --> 00:48:19,188
Ja tämä on ainoa tapa
että hän voi ilmaista sen.

661
00:48:19,272 --> 00:48:20,749
Se on rauhallisin ihminen
Olen koskaan kuullut

662
00:48:20,773 --> 00:48:23,443
jossa on joukko häpyä laatikossa,
tiedätkö?

663
00:48:31,993 --> 00:48:33,762
Mitä mieltä olet Augusta
olisitko ajatellut tätä kaikkea?

664
00:48:33,786 --> 00:48:35,705
Augusta olisi kieltäytynyt.

665
00:48:40,627 --> 00:48:43,379
Ed Gein oli palapeli.

666
00:48:43,463 --> 00:48:47,216
Miksi hän tuli ulos
miten hän teki?

667
00:48:47,717 --> 00:48:52,305
Miksi hänen veljensä ei ilmestynyt
Ed Geinin tapaan?

668
00:48:52,388 --> 00:48:54,390
Heidät kasvatettiin
samassa perheessä...

669
00:48:56,017 --> 00:48:58,227
samanlainen suhde,

670
00:48:58,311 --> 00:49:02,231
sama äiti ja isä,
sama ympäristö.

671
00:49:04,150 --> 00:49:09,697
Miksi Ed Geinistä tuli
niin kamala murhaaja?

672
00:49:11,532 --> 00:49:14,577
Jonain päivänä joku
kuka on minua viisaampi

673
00:49:14,661 --> 00:49:17,080
aikoo selvittää
nämä ihmiset

674
00:49:17,163 --> 00:49:19,290
ennen kuin he tappavat kaikki.

675
00:50:44,065 --> 00:50:46,065
>>>>oakislandtk<<<<<
www.opensubtitles.org